우리나라가 세계화, 국제화시대로 진입 '한국학의 세계화'
계명대학교 한국학연구원
ACADEMIA KOREANA
한국학연구원장 장요한
계명대학교 한국학연구원은 1970년 5월 1일에 설립되었습니다. 설립당시 명칭은 한국민속연구소였고, 1973년에 한국학연구소로 개편되었습니다. 한국학연구소는 어학, 문학, 역사학, 한문학, 철학, 예술학, 민속학 등 한국학 여러 분야에서 자료를 수집하고, 학술연구를 진행하고, 학술지와 연구총서를 발행하면서 영남권의 한국학 연구중심으로 성장해 왔습니다.
우리나라가 세계화, 국제화시대로 진입하기 시작한 1989년 한국학연구소는 '한국학의 세계화'를 표방하며 한국학연구원으로 확대 개편되었습니다. 우리 전통의 우수한 문화유산을 세계화 시대의 역사적과제들을 해결하는 현재적 자원으로 재창조하고, 이를 인류사의 진보에 기여하는 보편적 문화자산으로 세계화하기 위해서입니다.
한국학연구원은 '한국학의 세계화'를 위해 두 방면으로 노력해 왔습니다. 하나는 세계화 시대의 역사발전 방향이라 할 지방화의 문화적 구심이 될 한국학을 정립하는 것입니다. 세계화 시대의 삶의 질을 높이는 길은 세방화(glocalism)입니다. 세방화는 지역사회를 전지구적 사유에 입각해 삶의 자율성이 실현되는 인간적인 생활세계로 혁신하는 것입니다. 우리의 전통문화에는 세방화에 기여할 수 있는 문화적 자원이 풍부합니다. 한국학연구원은 이를 발굴하여 현대의 필요에 맞게 재창조하는 한국학을 정립하고자 합니다.
다른 하나는 세계의 한국학연구자들과 학술적, 문화적으로 소통하고 교류하면서 한국학을 인류 보편적 가치를 지니는 세계적인 한국학으로 발전시키는 것입니다.
한국학연구원은 이를 위해 1998년부터 영문학술지 Acta Koreana를 매년 2회씩 발간하고 있습니다. 또 3년마다 정기적으로 계명한국학국제학술대회(KICKS)를 개최하다가 2010년부터는 매년마다 진행하고 있습니다. Acta Koreana와 KICKS는 현재 내실과 권위를 고루 갖춘 한국학국제학술지와 한국학국제포럼으로 자리를 잡았습니다.
한국학연구원은 앞으로도 시대의 흐름을 선도하는 한국학, 인류사의 진보에 기여하는 세계적인 한국학을 발전시키기 위해 노력할 것입니다. 여러분의 관심과 성원을 부탁드립니다.